MALASADAS

WHAT’S A MALASADA?

HASHIMOTO'S MALASADA DONUTS HOME > WHAT’S A MALASADA?

The origin of MALASADA DONUTS

マラサダは元々ポルトガルの菓子を意味します。
ポルトガル人がハワイへ移民した際に伝統的な食事を持ち込んだと言われています。

マラサダドーナツは、今やアメリカのハワイ島・オアフ島で定番のローカルスイーツです。
揚げたてドーナツにたっぷりのシュガーをまぶしたシンプルな美味しさが幅広く愛されています。
ハワイに行くと、おばあちゃんがマラサダドーナツを食べながらおしゃべりをしていたり、ハワイの女の子「ロコガール」がおやつ感覚で気軽に食べ歩いたりしています。

ファーストフードより軽く食べられるドーナツなので、学校帰りに片手で食べ歩いたり、お客様もお出かけのときにドライブスルー感覚で立ち寄ったりと、ぜひお気軽にご来店ください。

Main menu and location

Handling menu and location
  • MALASADA DONUTS

    表面はカリッ、中はもちもちのマラサダドーナツです。
    マラサダはポルトガル語で「ふぞろい」という意味で、その由来はドーナツの生地を一つひとつ手作業で揚げていくため、できあがった形も一つひとつ違うからだとか。味も形も楽しむところが、陽気なハワイの雰囲気にピッタリです。

  • ROYAL KONA COFFEE

    コナコーヒーは、世界最高と称されているコーヒーの一種。
    生産量は世界のコーヒー生産量の1%以下で、ハワイ島南西部のコナ地区でのみ栽培されている限られた量の貴重なコーヒー豆です。
    テイストはブラックが飲めない方でも楽しめるような抑えめの苦みです。柔らかな口当たりと甘い香りですっきり爽やかな後味です。他にはない飲みやすさなので、ぜひ1度はそのままお飲みいただきたいです。

  • THE LOCATIONS

    マラサダドーナツ発祥の地「ハワイ島」は、美しい緑の芝生に真っ白な砂浜、そして青く透き通った海が印象的なアメリカの人気スポットです。
    そんなハワイから届いた現地定番のドーナツを新潟でもご賞味いただけます。
    お店の位置は巻駅から車で6分、スーパーマルイの近くなので、学校帰りやお買い物ついでに立ち寄れます。

  • ORDER NOW!! Give us today! TEL050-3002-9158

    当店ではご注文をいただいてからドーナツを揚げますので、5~10分ほどお待ちいただきます。
    先にお電話にてご注文をいただくとスムーズです。